Question

اگه رفت یه جوری رفتار کن که دیگه راه برگشت رو یادش بره به انگلیسی چی میشه

Answer 1

If she leaves you, behave in a way that she forgets about coming back.

... in a way that she forgets the way back home.

... in a way that she never thinks about coming back.

Answer 2

Hey,

Give her the cold shoulder to stop her from returning.

Comments

این ی اصطلاح آمریکایی؟؟