پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

humor is tragedy plus time


+1 رای
411 بازدید
در English to Persian توسط (570 امتیاز)

humor is tragedy plus time

با سلام و تبریک سال نو 

لطفا نزدیک ترین مفهوم به این جمله را برام بازگو کنید با توجه به اینکه خودم هم برداشت هایی کردم:

شاهنامه آخرش خوشه/ روزگاری مسائل غم انگیز مایه خنده می شود/ دشواری های زندگی روزی به شوخی تبدیل می شوند یا ؟

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (5.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
طنز و کمدی همان تراژدی در گذر زمان است 

مفهومی که گفتيد درسته هر تراژدی در گذر زمان به کمدی و طنزی مبدل میشود 
توسط (570 امتیاز)
+1
با سپاس فراوان از کمک شما بزرگوار
توسط (5.2k امتیاز)
+1
خواهش میکنم، موفق باشید.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 309 بازدید
Test# a tragedy is any sort or event that has an unhappy ending
ژوئن 27, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 414 بازدید
it is second half plus weeks podcast just what is your passion
سپتامبر 12, 2016 در English to Persian توسط shahramashkan (243 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
1 پاسخ 791 بازدید
Triumph out of tragedy
دسامبر 22, 2015 در English to Persian توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 245 بازدید
معنی humor impaired
مه 12, 2019 در English to Persian توسط unnsaa (25 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
لطفا یک لکچر درباره humor شوخی با سوال به من پیشنهاد کنید
آگوست 18, 2017 در معرفی کتاب, سایت توسط حامد صالحی (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...