پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
256 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.2k امتیاز)
بازنگری شد توسط

پس از تعیین حجم نمونه و سهم بیمارستان‏های منتخب از نمونه تعیین شده، محقق اصلی با هماهنگی قبلی با مدیران و پرستاران مورد مطالعه، در محیط پژوهش حاضر و نسبت به توزیع پاکت جمع‏آوری داده اقدام کردند.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

After prescribing / determining the voulume / size of the sample and (also) sahre of the selected hospitals from it , / from the determined / prescribed sample , the main researchers , through prior co-ordination with the studied managers and nurses attended this / the present research's environment / place and took action for distribution of the data collection envelopes.  

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.7k بازدید
اکتبر 6, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 274 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 330 بازدید
0 امتیاز
3 پاسخ 354 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...