پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
270 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (5.5k امتیاز)

سلام. 

" بدانید بشر دنیایی از توانایی هاست، حال می خواهد جوان باشد یا پیر یا خردسال"

know that mankind has a wealth of abilities, whether he is young, old or child

it is worth knowing that mankind is equipped with a great deal of abilities, whether they are young or old or child.

کدوم بهتره؟ اصلا مفهوم و میرسونه؟

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط

Know that mankind whether kid or young or old have countless ability

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 2.2k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 232 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 2.4k بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 360 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...