پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

همدیگر را زیر باد مشت و لگد گرفته بودند


0 امتیاز
477 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (154 امتیاز)
این بار با هم گلاویز شده و همدیگر را زیر باد مشت و لگد گرفته بودند 

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)
This time they wrestled with each other throwing punches and kicks at one another
توسط
thank you
0 امتیاز
توسط (795 امتیاز)

come to blows

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 317 بازدید
کیف کولیشان را روی سرشان گرفته بودند تا خیس نشوند
نوامبر 24, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط whitman (290 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 314 بازدید
ابروهایی که گویی به عاریت گرفته شده بودند
فوریه 22, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط cute girl (289 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+10 امتیاز
1 پاسخ 2.2k بازدید
نان و نمک همدیگر را خوردن
آگوست 31, 2015 در پیشنهاد و همفکری توسط Amin-med (15.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...