Question

In university, I wanted nothing to do with partying.

wanted nothing to do with؟؟؟

Answer 1

من خواستم/ می خواستم که هیچ کاری/ ارتباطی/ سر و کاری با ‌......... نداشته باشم.

من نمی خواستم که هیچ کاری ................. با ........ داشته باشم.

Comments

دستتون درد نکنه بابت راهنماییتون ببخشید اقای بزرگمهر اگه جمله مثبت باشه چی میشه :

want everything to do with 

ایا میشه : هر کاری که از دستم بربیاد انجام میدم یا میشه هر چیزی که بخوام انجام میدم مثلا تو جمله زیر:

 

I wanted everything to do with learning about Shakespeare.