سوال گرامری در مورد if

Question

این جمله"اگر به تدریس کردن علاقه ای نداشتی ،چرا تدریس کردی پس" رو میشه با شرطی نوع سوم گفت؟ اگر نع شرایط استفاده از شرطی نوع سه رو توضیح میدید؟

Answer 1

فکر کنم توضیحات کامل آقای شیرزاد در لینک زیر که شامل جملات شرطی نوع سوم نیز است برای شما مفید باشه :

http://chimigan.com/106753/Conditional-sentences-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%B1%D8%B7%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C

Comments

ممنون ،فقط امکانش هست اگه این جمله رو میشه با نوع سه گفت انگلیسیشو بنویسین؟

---

خواهش می کنم. هنوز به این نتیجه نرسیده ام که جمله مذکور اصلاً از نوع شرطی باشد.