پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
1.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)
برعکس این عبارت نیز صحیح است 

میخوام به انگلیسی بگم چطوری باید بگم 

ممنون 
توسط (8.2k امتیاز)
+1

The converse of this phrase/expression is also true

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

The reverse is also true.

کلمه عبارت رو حذف کردم تا حشو نشه. "برعکسش هم درسته".

توسط (3.5k امتیاز)
میخوام بگم اگه دختر بخاطر رد ازدواج از جانب پسر ناراحت میشه خلاف این هم درسته یعنی اگر دختر هم قبول نکنه پسره ناراحت میشه 
توسط (8.2k امتیاز)
+1

A girl feels upset when her proposal is rejected by a guy, and vice versa(it means it also saddens him deeply)

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...