پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
831 بازدید
در English to Persian توسط (948 امتیاز)
کسی تعریف کلی این اصطلاح گرامری رو میدونه؟
Garden path

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

با توجه به توضیحات ارائه شده در لینک زیر جملاتی هستند که لغات شان حالت گمراه کنندگی یا ابهام را از لحاظ معنی یا منظور واقعی گوینده یا نویسنده در خواننده یا شنونده ایجاد می کنند و به نوعی گول زنک هستند.

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://www.fun-with-words.com/ambiguous_garden_path.html&ved=2ahUKEwjyjfeulOXcAhXJzqQKHTrgDi4QFjAEegQIBhAB&usg=AOvVaw2T4R_MhGKJXygOqYAO03Lj

توسط (18.3k امتیاز)

nice +1

توسط (304k امتیاز)

Thank you.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 225 بازدید
فوریه 20, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 995 بازدید
اکتبر 1, 2017 در English to Persian توسط User51 (267 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 111 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 252 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 193 بازدید
ژوئن 12, 2017 در English to Persian توسط ELLI66 (284 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...