پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
311 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (17 امتیاز)
بسته توسط
سلام من به جمله ای برخوردم که نوشته بود you and your classmates با توجه به قواعد و گرامر این جمله صحیحه اگر صحیحه لطفا دلیلش رو هم بگین .ممنون
به این علت بسته شد: سوال اشتباه شده

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

you and your classmates = تو و همکلاسی هات

این یه جمله نیست. یه عبارت ساده است. درست هم هست. متوجه نشدم چرا از نظرتون غلطه.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 278 بازدید
مارس 18, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط niknik (573 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 3.8k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 191 بازدید
آوریل 27, 2018 در English to Persian توسط Bahareh M (191 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
سپتامبر 15, 2016 در English to Persian توسط Maya (7 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 445 بازدید
ژانویه 10, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط SeyMi (75 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...