معنی های دیگر find

Question

معنی ها و کابردهای find رو میشه با ذکر مثال بگید حاالا من دو تا جمله ای که یتدم میاد 

i often find that ....

i find it quite hard to ..... 

Answer 1

He found it hard to make friends = دوست پیدا کردن براش سخت بود

I don't find it funny at all = به نظرم اصلا خنده دار نیست

I found everyone had gone = دیدم همه رفته ان

He found himself giggling uncontrollably = یکهو دید داره بی اراده می خنده

Comments

اگر بخواهیم find رو جدا ترجمه کنیم تو هر جمله چه معنی میده 

---

این جور کلمات رو جدا ترجمه نمی کنن. تو عبارت و جمله.