پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

تفاوت another time و next time


0 امتیاز
3.7k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
تفاوت این دو در چیه 

next time 

another time

1 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

یه نفر یه پیشنهادی بهتون می کنه و می گین: another time یعنی "باشه یه وقت دیگه".

next time خنثی هست یعنی "دفعه بعد".

Next time, I will get it right = دفعه بعد این کار رو درست انجام می دم / اشتباه نمی کنم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 176 بازدید
آیا next time می‌تونه به معنی بعدا باشه؟
2 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط englishabc (13.8k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 344 بازدید
Email me and your advisor with three time slots during next week
نوامبر 29, 2016 در English to Persian توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 453 بازدید
Well, it is a busy time, with spring break coming up next week. It’s your call
دسامبر 13, 2015 در English to Persian توسط kasraa (546 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 1.5k بازدید
تفاوت عبارت a plenty of time و a lot of time چی میشه؟
اکتبر 20, 2019 در English to Persian توسط shpanah (9 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
تفاوت بین time tense aspect
مارس 6, 2020 در آموزشگاه زبان توسط amin22200 (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...