پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معادل فارسی دقیق برای عبارت "بازدارندگی مقطعی"؟


+1 رای
298 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)

بازدارندگي عمومي و مقطعي

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (2.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

General and intermittent deterrence

توسط (2.2k امتیاز)
بسیار ممنونم

عالی بود
+1 رای
توسط (2.5k امتیاز)

Temporary deterrence

توسط (2.2k امتیاز)
خیلی ممنون

این هم معادل مناسبی به نظر میرسه

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 349 بازدید
معادل فارسی دقیق و رایج برای عبارت "نمایش قدرت"؟
اکتبر 19, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 255 بازدید
معادل فارسی دقیق برای عبارت current intelligence در جمله زیر؟
نوامبر 26, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
0 پاسخ 227 بازدید
معادل دقیق فارسی برای عبارت Permanent-product؟
نوامبر 23, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 453 بازدید
معادل فارسی دقیق برای عبارت flight to safety در جمله زیر؟
اکتبر 27, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 249 بازدید
معادل فارسی دقیق برای عبارت broad trade weighted US dollar index؟
اکتبر 27, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...