پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
4.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)

رونق مالی سلبریتی ها در گرو وجود شکاف طبقاتی بین آنها و مردم است 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)

The removal of the husbandmen from what was in effect an 'upper working class', created a class gap that was to continue well into the 20th Century.

توسط

میتونیم از صفت divided استفاده کنیم

Deeply divided ......

توسط (1.2k امتیاز)
...

منجر به افزایش اختلاف طبقاتی می شود. از strata استفاده کنید. 
0 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

Financial prosperity of celebrities depends simply on maintaining a gap between their social class and the people's.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 338 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 268 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 2.4k بازدید
0 امتیاز
3 پاسخ 434 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 307 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...