پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"سبزه سبز" به انگلیسی


0 امتیاز
293 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)
برای گفتن چنین دسته عباراتی مانند "سبزه سبز" "تازه ی تازه" از چه پیش وندی میتوانم استفاده کنم؟ آیا استفاده از So مناسب است؟ مانند So green, so fresh, etc.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

all green = سبز سبز

brand new = نوی نو - تازه تازه

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 519 بازدید
سبز شدن و سبزه
فوریه 15, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 357 بازدید
کلمه "سبزه" ،رنگ بدن
ژولای 31, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط hassan_abd (2.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 2.6k بازدید
سالاد سبز به انگلیسی
نوامبر 9, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط ali1364 (16 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 966 بازدید
" رنگ سبز " به انگلیسی
سپتامبر 4, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط User51 (267 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.6k بازدید
آب و هوا و فضای سبز یک شهر رو دوست دارم به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 7, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Sou Sargol (177 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...