what does "keep the manning board posted" mean

Question

The specific duties of the battalion adjutant are to:

i: Prepare periodic strength reports under the supervision of the instructor staff and keep the manning board posted and up to date

وظایف اختصاصی معاون گردان به این شرح است:

گزارشهای قوای نظامی را تحت سرپرستی ستاد ناظر آماده کند و ... ...  به روز نگه دارد.

Answer 1

تا کارگزینی را در جریان قرار دهد.