این دیوار/این بار کجه به انگلیسی چی میشه؟

Question

چطور میشه گفت ای دیوار کجه، یا این بار کجه؟

Comments

http://chimigan.com/64964/%DA%A9%D8%AC-%D9%88-%D8%B5%D8%A7%D9%81-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86

Answer 1

sloped wall (Architecture)

دیوار کج (معماری)

 

منظور تان از بار کدام باره؟

یعنی این بار/محموله کجه؟

یعنی این میز بار مشروب کجه؟

یعنی این میز بار چرخداره کجه؟

ضرب المثله؟ (مثال: بار کج به منزل نمیرسه.)

Cheating play never thrives.

Honesty is the best policy.

Comments

منظورم همون محموله هستش.

---

Uneven loading

محموله/بار کج