جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید

Question

- Severe or moderately severe inflammatory intestinal disease (Crohn's disease or ulcerative colitis)

- Systemic lupus erythematosus

- Dermatomyositis

- Auto-immune chronic active hepatitis

- Polyarteritis nodosa

- Refractory warm auto-immune haemolytic anaemia

- Chronic refractory idiopathic thrombocytopenic purpura

Answer 1

سلام دوست عزیز! 

اینها همه اصطلاحات تخصصی پزشکی هستند درواقع نام بیماری هستند 

-بیماری التهابی شدید تا نیمه شدید دستگاه گوارش

(بیماری کرون یا کوليت خونریزی دهنده)

-لوپوس اريتماتوز سيستميک 

-درماتوميوزيت (التهاب بافت همبند درگیری پوست و عضله) 

-هپاتیت اتوايميون مزمن فعال 

-پلی آرتريت ندوزا 

-کم خونی هموليتيک اتوايميون فعال گرم 

-پورپوراي ترمبوسيتوپنيک مزمن با علت ناشناخته

Comments

Great Job my friend

:) :) :)