پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
543 بازدید
در English to Persian توسط (3.4k امتیاز)

We are living in a chaotic world and introducing a system into it means introducing an illusion.

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

استفاده از یک سیستم در آن برای اولین بار

استفاده از یک سیستم جدید در آن

معرفی یک سیستم جدید به آن

introduce: to put something into use for the first time, or to put something into a new place:

These trees were introduced into England from Europe = این درختان برای اولین بار از اروپا به انگلستان آورده شدند

توسط (3.4k امتیاز)
ممنونم دوست گرامی.

انگار جمله یه پیچی داره. میشه ترجمه کامل جمله رو لطف کنید. تشکر
توسط (74.1k امتیاز)
+2
ما در یک دنیای آشفته زندگی می کنیم و استفاده از یک سیستم جدید در آن / معرفی یک سیستم جدید به آن یعنی معرفی یک توهم.
توسط (3.4k امتیاز)
+1
خیلی ممنونم از راهنماییتون.
+1

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 204 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 320 بازدید
نوامبر 27, 2018 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 461 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 10.1k بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 673 بازدید
آوریل 25, 2017 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...