معادل سلیس برای عبارت in good conscience

Question

She could not, in good conscience, back out on her deal with him.

Answer 1

سلام و چند پیشنهاد :

او نمی تونست با وجدان راحت زیر معامله اش / قراردادش با اون بزنه. 

وجدانش از اینکه بخواد تو معامله اش با اون دبه کنه / دبه در بیاره راحت نبود.

او نمی تونست از دبه کردن تو قرارش با اون احساس راحتی وجدان بکنه.

 

Answer 2

با آرامش وجدان