پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
375 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (74.1k امتیاز)

فرض کنیم شما امیدی به آینده ندارین و کسی به شما امید می ده و می گه فلان اتفاق خوب به زودی براتون میوفته و شما با لحنی حسرت بار می گین "یعنی می شه؟" چیزی که به ذهن خودم می رسه اینه:

You think it's possible?

1 پاسخ

+1 رای
توسط (3.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

yours is the best one i think.

also see this:

you think it`s possible to turn out like this ?

توسط (1.2k امتیاز)
حسرت گذشته را خوردن به انگلیسی
توسط (304k امتیاز)

to regret something in the past

توسط (1.2k امتیاز)
ممنون
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...