پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
331 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)

Would you please provide me with your valuable views for another sentences instead of these sentences?  I send this a lot as a reply to my professor:

Thank you so much for your kind reply. I would like to refer to your kind attention to the manuscript and hereby extend my sincere thanks and gratitude to you for your time.

looking forward to hearing from you.

 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi,

You may also write like below text :

Dear ................... ,

Many thanks for your message , which noted. Also I am really grateful for your kind attention and sincere cooperation with respect to my manuscript by allocating your valuable time to it out of your busy schedule.

Best regards  

توسط (4.6k امتیاز)

Dear Professor,

Many thanks for your help and kindness.

kind regards

توسط (304k امتیاز)

You're welcome.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 553 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 375 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 249 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 353 بازدید
نوامبر 12, 2016 در English to Persian توسط mahdi78 (96 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 207 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Asnasn 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...