لطفا این 2 جمله را به فارسی ترجمه کنید

Question

It's down the street from the museum.

It's around the corner from the theater

Answer 1

این نظر منه. ممکنه دوستان دیگه هم ترجمه های دیگه ای ارائه بدن:

Down the street means it is somewhere along the street, towards the direction you are facing.

If you say that something is around the corner, you mean that it is very near.

- تو همون خیابونیه که موزه هست.

- نزدیک تئاتره.