پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
224 بازدید
در English to Persian توسط (178 امتیاز)

آیا در جمله زیر are حذف شده است و اگر اینطوریه آیا این یه کار معمول در گفتگوهای غیر رسمیه یا در حالت رسمی و مخصوصا نوشتاری هم میشه اینکارو انجام داد ؟ در ضمن چرا agree  یه d گرفته ؟ نقش دستوری اون تو این جمله چیه ؟

See you then at the time we agreed

See you then at the time we are agreed

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 
بهترین پاسخ

we agreed = ما توافق کردیم

are حذف نشده. اگه are بیاد جمله از نظر گرامری اشتباه می شه. d هم نشانه زمان گذشته ساده است که به افعال باقاعده مثل agree اضافه می شه. چون فعل agree آخرش e داره دیگه به جای ed فقی d اضافه شده.

توسط (178 امتیاز)
+1
ممنون .
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...