پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
312 بازدید
در English to Persian توسط (3.4k امتیاز)

Offered before a law-court they could defeat an opponent.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (74.1k امتیاز)
اگه کلمه they به مدارک اشاره داره و نه به افراد می شه گفت:

در صورت ارائه در یک دادگاه می توانند طرف دعوی را شکست دهند.
توسط (3.4k امتیاز)
+1
ممنونم از لطف همیشگی شما
+1 رای
توسط (170 امتیاز)
با ارائه مدارک محکمه پسند در محضر دادگاه آنها میتوانستند بر طرف دعوی پیروز شوند.

یا

اگر مدارک محکمه پسندی را در محضر دادگاه ارائه میدانند، آنها میتوانستند بر طرف دعوی پیروز شوند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 234 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 176 بازدید
ژوئن 25, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 1.5k بازدید
ژوئن 22, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 324 بازدید
ژوئن 25, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 275 بازدید
مه 21, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...