پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
283 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (8.0k امتیاز)
اشاره به بازی قدیمی بزرگسالان که در آن برد و باخت هم می شد.                                                        

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
توسط (8.0k امتیاز)

Thank you, Sir! +1

توسط (8.0k امتیاز)
دوست عزیزم جناب بهروز بزرگمهر، پس از خواندن منبعی که معرفی کرده بودید، به نظرم رسید که این بازی به تعریف "یک قل دو قل" خیلی نزدیکتر باشد تا سه قاپ؛ گو اینکه در این منبع از قاپ یا همان استخوان بند پای گوسفند بجای سنگ ریزه استفاده شده. ما در بچگی این بازی را با سنگ ریزه می کردیم. تا نظر خودتان چه باشد.  با سپاس فراوان.
توسط (304k امتیاز)

خواهش می کنم. تنها منبعی که توانستم برای و یا نزدیک به موضوع سه قاپ پیدا کنم همین بود و چون در آن به قاپ یا استخوان بند پای گوسفند اشاره شده با قید I think آنرا خدمتتان پیشنهاد دادم. ضمنا برای یه قل دو قل بازدید از لینک زیر      هم خالی از لطف نیست :

http://chimigan.com/71583/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%DB%8C%D9%87-%D9%82%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%82%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C-%D8%B4%D9%87%D8%9F

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...