پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
4.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (9 امتیاز)
اصلاح شد توسط

متن نامه شبیه به این جملات و رسمی تر برای نامه تمدید زمان اصلاح مقاله می خواستم 

ممنون

 

We thank the referees and the editor for their careful reading of our manuscript and for giving useful comments.

We are wondering if you could extend the revision deadline to about 1 week.

Because we need to more time for editing

We would be very thankful if you accept my proposal.

 

توسط
بسیار سپاسگزارم. عالی بود

1 پاسخ

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

We really appreciate the referees and the editor(s) regarding their observation and to read our manuscript carefully, and their useful comments/feedbacks.

As the editing will be a bit time consuming, we will be pleased if you could extend the revision deadline for about one week later.

We will be happy if you accept our request.

پیش توسط
خداقوت، عالی بود.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Negarya 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...