marsh on یعنی اوضاع یک جور نمی مونه؟؟؟

Question

time marshes on

زمان می تازد؟

در روی یک پاشنه نمی چرخد؟

Comments

Time marches on صحیح است و نیز جواب آقای بزرگمهر.

Answer 1

زمان در گذر است./ از حرکت نمی ایستد./ (همیشه) جاری یا در حرکت/ در حال تغییر است.

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.ldoceonline.com/dictionary/time-marches-on&ved=2ahUKEwiJxKb7y8_iAhX7wsQBHXnUC8sQFjATegQICBAB&usg=AOvVaw11HcTBf-Qb9ccMF1g_VaPa