his tense and clenched body یعنی چه

Question

clench. When you clench something, you grip, press, or squeeze it. You might clench your fists when you're angry or clench your teeth when you're worried, for example. People oftenclench parts of their own bodies, but they can also clench other things.

 

بچه ها می دونم برای دندان معنی بهم فشرده و برای مشت معنی گره خورده می ده اما برای بدن، clenched  چه معنی براش خوبه؟منقبض؟ خیلی غیر ادبیه..‌

I could feel all his hate and anger from( his tense and clenched body (

بدن متشنج و پر غضبش؟

بدن پر غضبش که از خشم منقبض شده شده بود

 

Answer 1

بدن گرفته, بدن آماده مشت زنی! بدن منقبض