پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
707 بازدید
در English to Persian توسط (5.3k امتیاز)

سلام دوستان در جمله ی زیر معنی Side hustle چی میشه؟

متن به این صورت هست که یکی از گزینه هاش side hustle  داره:

How to make money work for you

1- invest in your side hustle

چگونه می توان از پول کار کشید/ چ کار کنیم پول برای ما کار کند

1-سرمایه گذاری در شغل پاره وقت

ممنون میشم ترجمه ی این دو جمله رو نیز بررسی کنید و اگه پیشنهاد بهتری دارید برام بنویسید

پیشاپیش سپاسگزارم

 

 

 فروش ویژه امروز حبوبات ، آرد گندم لوبیا digikala

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (43.0k امتیاز)
انتخاب شد پیش توسط
 
بهترین پاسخ

How to make money work for you
چگونه کاری کرد تا پول برای شما کار کند؟
(از پولت درآمد بسازی)


Invest in your side hustle
بر روی شغل/فعالیت نیمه وقت تان سرمایه گذاری کنید

 

side hustle
فعالیت جانبی, شغل پاره وقت, درآمد جانبی

side hustle
A side hustle is any type of employment undertaken in addition to one's full-time job. A side hustle is generally freelance or piecework in nature, providing a supplemental income.

+2 امتیاز
پیش توسط (123 امتیاز)
چطور میتونی یک کاری بکنی که پولت به دردت بخوره؟ (به کارت بیاد)

توی یه شغل دومی سرمایه گذاریش کن.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 521 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 79 بازدید
نوامبر 14, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 124 بازدید
ژوئن 25, 2015 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 171 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 388 بازدید
نوامبر 8, 2017 در English to Persian توسط mohsen akbari (1.0k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...