پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
6.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.9k امتیاز)
میخوام بگم "پسر، وسایلت رو جمع کن خونه خیلی به هم ریخته س"

3 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)

make a place tidy
clean up
police up
do a police-call (around home)
pick up
clear out
organize
Put things where they belong to

توسط (1.9k امتیاز)

Hi

are you sure about "police up"?

please tell me a reference about that.

Thanks

توسط (49.3k امتیاز)
توسط

tidy up , put your tools away

0 امتیاز
توسط (745 امتیاز)

Collect up your things, son! The house is such a mess!

 

0 امتیاز
توسط (25 امتیاز)
 the mess you've made, you can straighten things up
توسط

Boy,clean up the home,here is too messy

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 557 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 618 بازدید
فوریه 11, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 626 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 637 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 1.5k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...