پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

went straight through the wood


+1 رای
181 بازدید
در English to Persian توسط (12.7k امتیاز)

یکنفر بعد از امتحان کردن یک اره برقی و بریدن یک تکه چوب این جمله رو میگه:

Oh, the saw went straight through the wood.

متشکرم

2 پاسخ

+1 رای
توسط (19.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
اره یکراست از وسط چوب رد شد.
توسط (12.7k امتیاز)
+1
متشکرم
+1 رای
توسط (376 امتیاز)
اوه! اره مستقیم از وسط چوب رد شد.
توسط (12.7k امتیاز)
متشکرم

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 1.5k بازدید
She just looked straight through me
ژانویه 12, 2015 در English to Persian توسط nima_werid (258 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 186 بازدید
I heard you went through hardships from being exiled several times
دسامبر 24, 2015 در English to Persian توسط tar (427 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 424 بازدید
the rich worn wood of the floor یعنیچه
ژولای 4, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 277 بازدید
The sal wood posts accentuate the relatively bland معنی به فارسی
آوریل 4, 2017 در English to Persian توسط mohammad.mjsh (1.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 228 بازدید
That's what a wood saw ...
دسامبر 14, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...