پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
264 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)
سلام دوستان ممنون میشم از راهنمایی های ارزشمند شما بزرگواران در مورد ترجمه متن ذیل بهره مند شوم:

به عنوان شخصی که میخواهد تدریس داشته باشد، میخواهم با ایده های جدید در این رشته کاملا آشنا شوم تا بتوانم این رشته را به رشته مورد توجه در کشورم تبدیل کنم

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi,

As a person who is interested in teaching , / who wants to teach , I want to get familiar with the new ideas in this field so that I could change / transform it into a field of interest in / throughout my country.

توسط (4.6k امتیاز)
استاد گرانقدر، جناب آقای بزرگمهر، بینهایت از راهنمایی های ارزشمند و خوب شما ممنون و سپاسگزارم.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...