چگونه به انگلیسی بگم: پول از من،‌کار از تو؟

Question

یا چگونه اینو بگم: دیدگاه (vision) از من، پول از تو؟

لطفاً راهنمایی کنید!

Comments

اصطلاح یا منبعی درباره این جمله در اینترنت پیدا نکردم.

این ترجمه ها را خودم برایش ساختم: (قبول کردن یا نکردنش با خودتان میباشد.)

از الان به شما گفته باشم که درباره درستی و نادرستی آنها مطمئن نیستم.

My Money Helping, Your Knowledge Making

My Money Helping, Your Expertise Making

My Money Helping, Your Talent Making

My Money Helping, Your Skill Making