لطفا در اصلاح ترجمش کمکم کنید. ممنون

Question

§  "1.5 tesla MRI, 8 channel coil"

§  Study of lumbosacral spine-gd

§  "Super conductive MRI"

§  Technique sagittal, axial, T1 and T2 images are abtained clinic:

§  There is normal shape and signal of dural sac and lumber alignment.

§  No canal stenosis is seen.

§  Study is negative for extended neoplastic masses.

§  No conus lesion is seen and there is no cord tethering.

§  V - bodies are normal.

§  L5-S1 disc shows degenerative thininig, dehydration and left posterior disc protrusion or local epidural fibrosis according to left laminectomy of L5.

§  If clinically indicated IV GD lumber MRI is suggested for further exam

 

 1.5 MRI"تسلا، 8  کانال کویل"
مطالعه تیره پشت ستون فقرات
 MRI"مافوق هدایت پذیر"
تکنیک‌های ساجیتال، محوری، تصاویرT1  و T2 بدست آمده در کلینیک هستند:
در اینجا تیره پشتی و مهره‌ها علایم و شکل طبیعی دارند.
تنگی کانال دیده نمی شود.
مطالعه برای توده‌های نئوپلاستی گسترده، منفی است.
هیچ ضایعه کانوس دیده نمیشود و هیچ اتصال بند ناف وجود ندارد.
 -V  بدن طبیعی است.
دیسک L5-S1 تخریب نازک، کمبود آب و پرده بین دیسک چپ، فیبروز اپیدورال موضعی با توجه به لامینتکتومی چپ L5، نشان می دهد.
اگر  MRI نشان دهنده IV GD lumber است، آزمون بیشتر پیشنهاد می شود.

.