پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
271 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
he freezes then and I can almost feel the whole world hold a breath between us. 

نفس کل جهان بین منو او حبس میشود... بچه ها پیشنهاد ادبی تر و قشنتر چی دارید
توسط
+2
او آنگاه خشکش میزند و من حس میکنم گویی همه دنیا بین من و او یک دم  نفس را در سینه حبس میکند.
توسط (6.2k امتیاز)
ممنونم

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
احساس می کنم فقط یک نفس یا یک دم بین ما فاصله است

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 201 بازدید
آوریل 19, 2015 در English to Persian توسط Yara (980 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 236 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 329 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 223 بازدید
آوریل 9, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+4 امتیاز
1 پاسخ 439 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...