اصرار به استاد برای همکاری

Question

ببخشید دوستان با توجه به این ایمیل که از استاد دریافت کرده بودم و یکبار دیگه هم روی متن راهنمایی خواسته بودم،  ممنون میشم کمکم کنید یک طوری به استاد منظورم رو برسونم که خیلی نیاز دارم که  این نامه بدستم برسه واصلا هدف اصلی من از رفتن به چین همین بوده است.

ممنون میشم باز هم از راهنمایی های ارزشمند شما بزرگواران بهره مند شوم

 I sent an email to our international office asking where they were in the process of getting you both your the DS2019 forms. I'll let you know what I find out. I don't think you'll receive anything, however, before your trip to China. Things move a little slow here.

Answer 1

Thank you for your message , which noted. However, since we really need the DS2019 forms and getting them is , in fact , the main purpose of our intended trip to China , we are wondering how the matter could be expedited. That's why any speed up which you could possibly apply to the issue from your good side would be highly appreciated. 

Comments

استاد بزرگمهر، سپاس فراوان از راهنمایی خیلی عالی و ارزشمندتان.

---

خواهش می کنم.