پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معادل برای if i may say so


0 امتیاز
1.4k بازدید
در English to Persian توسط (6.8k امتیاز)

 if I may say so (also if I might say so)formal used to be polite when saying something that may embarrass or offend the person you are talking to: 
 That’s just the point, Mr Glover, if I may say so.

معادلی در فارسی برای این داریم؟ 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)
حمل بر بی ادبی نشه

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 208 بازدید
if that you mean then. [Disappointed] off thanks I may not get in trouble
سپتامبر 27, 2016 در English to Persian توسط Tina karimi (21 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 170 بازدید
If I do not say anything
دسامبر 24, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 198 بازدید
She’d never say so, any more than I’d tell her I still loved her
آوریل 18, 2018 در English to Persian توسط joseph007 (13 امتیاز)
+2 امتیاز
5 پاسخ 2.1k بازدید
what is the meaning of "I would say so" in persian
سپتامبر 16, 2014 در English to Persian توسط sohbati (28 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 362 بازدید
reporters are after - if ... - how knows you may end up in the New York Times
اکتبر 26, 2014 در English to Persian توسط marzie (538 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...