شاخ مجازی به انگلیسی

Question

درود بر شما.

اصطلاح شاخ مجازی در فرهنگ انگلیسی هم رایج هست؟

یا اصلا شاخ مجازی به انگلیسی چی میشه؟

Comments

شما بفرمایید که شاخ مجازی در فارسی چه کاربردی دارد؟ آیا این یک واژه ی بیولوژیکی است و در تشریح اندام حیوانات بکار می رود، یا کاربرد دیگری دارد؟

---

درود بر مکس عزیز، از پاسخ‌های خوب شما در سایت واقعا استفاده می‌کنیم.

در مورد این پرسش، ظاهرا شما ساکن ایران نیستید.

 تا جایی که می‌دانم، "شاخ‌های مجازی" در ایران به کسانی گفته می‌شود که صفحاتشان در فضای مجازی بویژه در اینستاگرام فالوورهای زیادی دارد و توجه زیادی را به خود جلب می‌کنند.

---

سپاس از توضیح شما دوست عزیز! من امروز یک اصطلاح تازه از شما یاد گرفتم! تا جایی که من گشتم، تنها عبارتی که نزدیک به شاخ مجازی باشد، Internet legend است که برای کسانی که از طریق اینترنت شهرت بدست آورده اند، بکار می رود، ولی شاید واژه ی بهتر و نزدیکتری باشد که من نمی دانم.

Answer 1

Internet celebrity, Internet influencer