پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه "در زمان خودش" به انگلیسی


0 امتیاز
985 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.3k امتیاز)
"در زمان خودش راجع به این موضوع حرف میزنیم"
توسط (304k امتیاز)

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

In its own right time

توسط (1.3k امتیاز)

thanks. how about "when the time comes?"

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 485 بازدید
استفاده از زمان حال فارسی برای ترجمه زمان گذشته در انگلیسی
ژولای 26, 2017 در English to Persian توسط majidzf (1.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 393 بازدید
اصطلاح "پول خودش بیاد" در جمله زیر به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 1, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 273 بازدید
اگه این چوبو بدی بهش به خودش صدمه میزنه، ترجمه دقیق
مارس 11, 2020 در پیشنهاد و همفکری توسط vido (52 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 257 بازدید
بررسی(( زمان)) در یک گفتگوی کوتاه و ترجمه
دسامبر 27, 2017 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 238 بازدید
ترجمه به انگلیسی بیوگرافی امام زمان
مه 16, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط mostafash021 (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...