پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

you're a tough cookie to crack منظورش چیه از این جمله


+1 رای
480 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
you're a tough cookie to crack

 

ممنون میشم معنی  و مفهوم این جمله را بفرمایید

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (18.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
پوست تو کلفت تر از این حرفاست
توسط (3.5k امتیاز)
بسیار ممنونم 
توسط (18.3k امتیاز)
خواهش میکنم 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 392 بازدید
a tough nut to crack
آگوست 26, 2014 در English to Persian توسط lovecity (37 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 235 بازدید
it is every bit as tough as they say,unless youre a genius like Meeks
سپتامبر 5, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
0 پاسخ 213 بازدید
به فارسی منظورش چیه ؟you come through when it counts
دسامبر 31, 2020 در پیشنهاد و همفکری توسط Mizuki (17 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 13.9k بازدید
این جمله توی یه اهنگی گفته شده که نمیدونم منظورش چی میتونه باشه
ژولای 12, 2017 در English to Persian توسط sarina_ds (751 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...