پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

at the core of me یعنی چه


+1 رای
589 بازدید
در English to Persian توسط (6.2k امتیاز)
I feel something at the very core of me 

عمق وجودم؟

بطن خودم؟

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
اولی که خیلی خوبه. ضمنا چون از very استفاده شده می شه اینها را هم در نظر گرفت : عمیق ترین/ درونی ترین لایه وجودم / درونی ترین هسته وجودم. البته همانطوریکه ابتدا نوشتم ، هر دو گزینه خودتان خوبند ؛ بخصوص اولی (عمق یا اعماق وجودم).

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 2.5k بازدید
my heart totally melts when you look at me یعنی چه
ژوئن 13, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 801 بازدید
at its core
مه 1, 2018 در English to Persian توسط MD (4.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 272 بازدید
یعنی چی it's these calls that gnaw at me the most
آگوست 24, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 239 بازدید
"as proposed method is the better core value of" meaning
سپتامبر 19, 2017 در English to Persian توسط zeinoo (4.8k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 204 بازدید
"As proposed method is the better core value of.." meaning
سپتامبر 19, 2017 در English to Persian توسط shirin _n (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...