پاسخ ایمیل به استاد خارجی

Question

سلام
من برای اپلای به استاد ایمیل زدم و این پاسخ رو دریافت کردم

Thank you for your email. With the funding situation being bad, I don't know if I will have money to hire anyone in Fall 2020.  That is too far away to reliably predict if I will get money. I won't know until May 2020 if the government will be able to continue funding me. You are welcome to contact me then but please keep in mind that I have over 700 other applicants from Iran, and I will not be able to accept everyone.

میخوام بهش بگم حتما در زمانی که گفته دوباره ایمیل میزنم و ازش تشکر کنم برای جوابش
لطفا من رو راهنمایی کنید

Answer 1

Thank you for your response, Professor X! I will email you again on the date you have designated. I appreciate your consideration.

Sincerely,