معنی such در جمله چی هست؟

Question

سلام، جمله‌ی زیر چه معنی میده، کاربرد such رو نمیفهمم در هردو جمله، میشه لطفا معنیشونو بگید؟

such is our dependence on fossil fuels, and such is the volume of carbon dioxide already released into atmosphere...

Comments

بخش بیشتری از متن لازم است

---

کل جمله اینه دوست عزیز :

Such is our dependence on fossil fuels, and such is the volume of carbon dioxide already released into the atmosphere, that many experts agree that significant global warming is now inevitable. 

Answer 1

بخاطر وابستگی ما به سوخت های فسیلی، و به خاطر حجم انیدرید کربونیکی که تا کنون به فضا آزاد شده است که بسیاری از کارشناسان پذیرفته اند که گرمایش عظیم کره زمین اکنون اجتناب ناپذیر است.