پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.7k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
این دو تا کجاها بکار میبرن چه فرقی باهم دارن مممنون میشم توضیح بدین 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

اولی : راستی ، ضمنا 

دومی : بهرحال ، در هر صورت

با توجه به معانی مربوطه فکر کنم هم فرق شان و هم اینکه کجاها بکار می روند نیز برای تان روشن شده باشد.

ضمنا خود by the way قبلا طی لینک زیر در این سایت پرسیده و پاسخ داده شده بوده است ؛ ولیکن چون سئوال تان قدری متفاوت و معنی any way و فرق آن دو را در بر می گیرد ، آنرا نبستم.

http://chimigan.com/72291/By-the-way

 

توسط (3.5k امتیاز)
سپاسگزارم استاد بزرگوار
توسط (3.5k امتیاز)
ببخشید anyway با any way هم متفاوت است ؟
توسط (304k امتیاز)
+1
خواهش می کنم. بله اون any way به شکل جدا از هم که معمولا با in می اید به معنی به هر صورت/ به هر نحو  (ممکن/ ...) می باشد.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 164 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 247 بازدید
دسامبر 19, 2016 در English to Persian توسط فرشته (1.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 481 بازدید
آگوست 11, 2016 در English to Persian توسط ahmad9 (1.5k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
آوریل 24, 2016 در English to Persian توسط atmir (108 امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 337 بازدید
دسامبر 22, 2015 در English to Persian توسط rezar (1.3k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...