مراسم معارفه به انگلیسی چی میشه؟

Question

مراسم معارفه دانشجویان جدیدالورود رشته مترجمی زبان انگلیسی

Comments

http://chimigan.com/61622/%D8%AC%D9%84%D8%B3%D9%87-%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%87-%D9%88-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B9-%DA%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%D8%9F

---

The correct equivalent is "New student induction ceremony"

https://honors.arizona.edu/induction

Answer 1

New English Language Translation Student Orientation

Comments

Nope, it may literally convey meaning but it's not what they use in their universities.

---

It is exactly what they use in their universities.

https://orientation.arizona.edu/

https://iso.mit.edu/students/orientation_ug.shtml

https://graduate.utdallas.edu/current_students/ta_ra_resources/

https://www.admissions.txstate.edu/admitted-students/nso.html

https://undergrad.stanford.edu/advising/approaching-stanford/orientation/nso-events-calendar

https://orientation.siu.edu/index.php

https://centralaz.edu/future-students/new-student-orientation/

---

Okey dokey, thanks a million.

---

You're welcome!