پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
352 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط
سلام دوستان. وقتتون بخیر. من مقاله ام را در یکی از سایتهای علمی بارگذاری کرده ام یکی از محققان از من خواسته بودند که مقاله کامل را براشون ارسال کنم و براشون مقاله را ارسال کردم حالا ایشان از من خواسته اند که پروپوزالشون رو بررسی کنم.  ممنون میشم نظرات ارزشمند شما را برای پاسخ به ایمیلشان بدانم. 

Sure, it is a pleasure for me.

I will help as much as I  can

با سپاس

 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام.

I will , with pleasure , read / review your proposal and revert with my view / comments subsequently. / accordingly.

توسط (4.6k امتیاز)
استاد بزرگوار، جناب آقای بزرگمهر، ببنهایت از لطف شما سپاسکزارم.

 
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
0 امتیاز
توسط (207 امتیاز)
I would be more than happy to read the proposal
توسط (4.6k امتیاز)
با تشکر فراوان از لطف شما دوست عزیز.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 705 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 289 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 459 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 417 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 254 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...