Question

 Never mind the window رو چطور باید ترجمه کرد؟

متشکرم

A: The children broke the window while playing ball. 

B: Never mind the window.

Comments

Repeat

Hi,

What is your idea about activating  the private messages option in your profile page?

---

پنجره مهم نیست / پنجره به جهنم / گور بابای پنجره / فدای سرت

---

متشکرم

---

با سلام , شما هم از پانل پاسخ دهی بنده به سئوالات آتی تان خارج شدید.

---

درود بر شما

جناب بزرگمهر، این پاسخ برای englishabc بود. شاید اشتباهی برای شما فرستاده شده است.

با تشکر

---

خواهش میکنم.

---

درود متقابل خدمت شما. همچنین ممنون از پیام تان. ضمنا پاسخ شما بدرستی برای کاربر مذکور ارسال شده بود و پیام مذکور بنده معطوف به آن نمی باشد.