"conceive"، "would be" and "get oneself feeling something"

Question

متن از این قراره:

 

"Well, that’s very odd. I’m in a minority because for some reason I’m one of those people who never got myself completely fascinated by this question. And in part this is because I never could imagine what an answer to that question would be. I find it difficult to conceive of a question without having some idea of the structure of an acceptable answer. If there is a structure, I don’t know about it." 

کسی می‌تونه راهنمایی کنه معنی این واژه‌ها و اصطلاح‌ها به فارسی چی می‌شه؟
conceive می‌شه تصور کردن سؤالی یا فکر کردن به سؤالی؟
got myself fascinated می‌شه تمایل نداشتم به این سؤال علاقه داشته باشم؟ یا وادار نبودم به سؤال علاقه‌ای داشته باشم؟

Answer 1

هیچ وقت خودمو کاملاً به این پرسش علاقه‌مند نکردم.

هیچ وقت نتونستم پاسخ (به) اون پرسش چی می‌تونه باشه / چه خواهد بود

برام مشلکه پرسشی رو تصور کنم.