could you please help me to translate these 3 sentences properly

Question

I can understand these sentences but i cant translate them properly! 

 

1-and make them feel as if they were and will continue to be a part of the journey

 

2-You just want to provide a little emotional jolt here.

 

3-You can now view your web page with our Mugs Coffee company timeline for everyone to see on our about page .

 

Thanks!

Answer 1

سلام،

1. انگار که از همون اول هم بخشی از سفر بودن و خواهند بود.

2. شوک روحی روانی

3. که همه بتونن توی صفحه "درباره ما" سایت ببینن.